当前位置:奥门金沙游戏9159-奥门金沙电子游戏 > 历史 > 奥门金沙游戏9159发现莎士比亚的智慧名句中示人

奥门金沙游戏9159发现莎士比亚的智慧名句中示人

文章作者:历史 上传时间:2019-10-10

奥门金沙游戏9159,西洋文学大家、戏剧巨擘莎士比亚(WilliamShakespeare)于1616年4月23日逝世,今年刚好是他离世满四百周年。四百年一回旋激起很多怀念他的涟漪。实际上,莎翁的影响力未曾一日退烧。除了世界名都大舞台之外,在莎翁的故乡,英国的史特拉福有莎士比亚专门剧院,经年上演着莎翁的名剧。而莎翁作品中的名句更是常伴你我的生活中,在生命的迷茫的时刻让人拨云见日,只是不知其来处。

莎士比亚在史特拉福故居,现为其纪念馆。(TonyHisgett/维基百科)

莎士比亚在人间的伟大行迹真是奇迹。他的父母都不识字,家族中也多是文盲,他是一个作家、一个演员、也是一个成功的商人,这样的出身让他在实实在在的人生中展现洞悉生命的睿智。莎士比亚的儿女都没有传下后代,莎士比亚的血脉在人间是断绝了,然而他的文学作品闪闪发光的智慧名言却是广在人间流传。以他的38部戏剧为舞台,一百多首坚贞的抒情诗为天籁,给人们留下了许多勘破人间名、利、情假象的警语,让人寻回生命存在的真谛,这能不是老天的安排?

1623年伦敦出版的莎士比亚著作《喜剧历史和悲剧》,扉页为莎士比亚的肖像版画。

散文家托马斯‧卡莱尔(ThomasCarlyle)说:莎士比亚是最伟大的知识分子,然而还有更多在莎士比亚的智慧中的东西人们还没有看到,那是一种无意识的智慧。如托马斯的洞察,这就是上天赋予莎士比亚的道德的天赋,洞察道德在人间、在人生生命中的至高地位。莎士比亚这样说:

美德和真诚风度的自身所展现的内涵没有语言能及。(Virtueandgenuinegracesinthemselvesspeakwhatnowordscanutter.)

《牛津名句辞典》(《TheOxfordDictionaryofQuotation》)中,莎士比亚的名句就布满了半百以上的页面,可见他在西洋文学史上的分量。莎翁离世四百周年,回顾他的名句,沉淀一下迷雾人生中浑蒙的心灵,追索人生真谛,岂不正是时候?!

莎士比亚名句中的生命智慧

生命真谛的名句

Virtue?Afig!'Tisinourselvesthatwearethusorthus.--美德?一朵无花果!那在我们身上展现我们是这样或那样。

Virtueisbold,andgoodnessneverfearful.--有德必勇,善良从来无所畏惧。

ForitfallsoutThatwhatwehaveweprizenottotheworthWhilesweenjoyit,butbeinglackedandlost,Why,thenwerackthevalue,thenwefindThevirtuethatpossessionwouldnotshowusWhileitwasours.--结果显示,我们拥有的我们骄傲的,并非真价值。当我们享受它,我们就减损并失去它。当我们寻求真正的价值,然后我们会发现,占有让我们不知不觉失去曾经具有的美德。

Therareractionisinvirtuethaninvengeance.--真正罕见的行动在美德而不在报复。

Innaturethere'snoblemishbutthemind;Nonecanbecalleddeformedbuttheunkind;Virtueisbeauty,butthebeauteousevilareemptytrunks,o'erflourishedbythedevil.

--在自然界中有没有残疾,只有心的障碍;没有人能称为变形,除非不仁慈;美德是美丽,但伪装美的邪恶如空心树干,虚有外形但内在被魔鬼摧毁。

Cowardsdiemanytimesbeforetheirdeaths;Thevaliantnevertasteofdeathbutonce.--懦夫一生死多次;勇者一生死一回。

Thereisahistoryinallmen'slives.--每个人的生命都是一部历史。

Allthatglittersisnotgold.--闪光的不一定是金子。

破名名句

What'sinaname?Thatwhichwecallarosebyanyothernamewouldsmellassweet.--名字的意义为何?玫瑰不叫玫瑰,依然芳香如故。

Thefooldoththinkheiswise,butthewisemanknowshimselftobeafool.--愚者自以为聪明,智者却有自知之明。

Alightheartliveslong.--豁达者长寿。

Truthneedsnocolour;beauty,nopencil.--真理不需要彩绘;美丽不需用笔描画。

Theemptyvesselsmakethegreatestsound.--满瓶不响,半瓶叮当响。

破利名句

Don'tcrybecauseitisover,smilebecauseithappened.--不要因为结束而哭泣,微笑吧,因为你曾经经历过。

Someareborngreat,someachievegreatness,andsomehavegreatnessthrustuponthem.--有的人是生来富贵,有的人是挣来富贵,有的人被强加富贵。

破情名句

Presentfearsarelessthanhorribleimaginings.--真实的恐惧并不如幻想出来的恐怖。

Onefireburnsoutanother'sburning,onepainisless'nedbyanother'sanguish.--新火可烧去旧焰,新苦能减轻旧痛。

Hejestsatscars,thatneverfeltawound.--没受过伤的人才会取笑别人身上的疤。

Thecourseoftrueloveneverdidrunsmooth.--通向真爱的道路从来不是一帆风顺。

Iloveyounotbecauseofwhoyouare,butbecauseofwhoIamwhenIamwithyou.--我爱你,不是因为你是一个怎样的人,而是因为与你在一起时,我变成了怎样的自己。

Neverfrown,evenwhenyouaresad,becauseyouneverknowwhoisfallinginlovewithyoursmile.--纵然伤心,也不要愁眉不展,因为你不知有谁会爱上你的笑容。

Totheworldyoumaybeoneperson,buttoonepersonyoumaybetheworld.--对于世界而言,你只是芸芸众生中的一人;但是对于某个人而言,你却是他的整个世界。

Nomanorwomanisworthyourtears,andtheonewhois,won'tmakeyoucry.--没有人值得你流泪,值得让你这么做的人不会让你哭泣。

Justbecausesomeonedoesn'tloveyouthewayyouwantthemto,doesn'tmeantheydon'tloveyouwithalltheyhave.--如果有人没按你所希望的方式来爱你,那并不代表他没有竭尽所能地爱你。

Don'ttrysohard,thebestthingscomewhenyouleastexpectthemto.--不要太在意,最好的总会在最不经意的时候出现。

人生真谛返本归真永生之路

人们对莎士比亚在哈姆雷克剧中的名言:要生?要灭?那是问题。(Tobe,ornottobe,thatisthequestion.)在今天来看,生命为何?这生命永远追索的议题仍然迷惑人间。“Tobe”!返本归真,按照上天所示的道德之路回归,那才能永生!莎士比亚的智慧在四百年前也看到了,透过荡人心弦的戏剧告诫了人间。

莎士比亚肖像画(英国国家画廊收藏,公领域)

注1:原文--

IfIsaythatShakespeareisthegreatestofintellects,Ihavesaidallconcerninghim.ButthereismoreinShakespeare'sintellectthanwehaveyetseen.ItiswhatIcallanunconsciousintellect;thereismorevirtueinitthanhehimselfisawareof.

ThomasCarlyle,Essays,CharacteristicsofShakespeare.

本文由奥门金沙游戏9159-奥门金沙电子游戏发布于历史,转载请注明出处:奥门金沙游戏9159发现莎士比亚的智慧名句中示人

关键词: